
The presenters Maria Carla Faccini, CHI™-Spanish, and Dr. Adrienne D. Mishkin discuss the provider’s thought process and some of the techniques used to interview patients and strategies that the interpreter can use to overcome challenges typical for this appointment type. This course was originally presented as a webinar on December 7, 2016. The webinar content is courtesy of Maria Carla Faccini and Dr. Adrienne D. Mishkin, its authors and presenters.
The course is accredited by CEAP/CCHI for 1.5 general CE hours.
The cost is $20.

This is a panel discussion, held during CCHI’s CoreCHI-P Credential Launch Summit on February 11, 2023, moderated by Mateo Rutherford, M.A., CHI™-Spanish, CCHI Chair. The panelists are managers of languages services at various health systems across the U.S.: Valerie Huang M.A., CHI™-Mandarin; Idolly Oliva, M.B.A.; and Alegna Zavatti, CHI™-Spanish. They discuss the impact of the new performance-level certification credential on the healthcare interpreter profession and language access arena, commenting on implications for staff interpreters, vendors, and language services operations. The sign language interpretation for this conversation is sponsored by the State of New Mexico Commission for Deaf and Hard of Hearing Persons.
The course is accredited for 1 general CE hour in the on-demand online modality.
The cost is $20.

This is the recording of the opening and keynote address of CCHI’s CoreCHI-P Credential Launch Summit on February 11, 2023. In her keynote, CCHI Commissioner Johanna Parker shares her vision of where our profession is headed in these times of great change, and the role that the CoreCHI-Performance credential plays in advancing our profession and the services provided to limited English proficient individuals in our communities.
The course is accredited for 1 general CE hour in the on-demand online modality.
The cost is $20.

This online course is based on the recording of a live webinar with the same title, broadcast on July 16, 2019. It is accredited by CEAP/CCHI for 1.75 general CE hours (CEAP ID # 09055) and is intended for interpreters of all levels and languages. The course addresses the issues of professionalism, leadership, professional engagement and development.
This CE course is offered free of charge . Enter the code is ThankU2022.
Presenters:
Shiva Bidar-Sielaff, M.A., CHI™-Spanish, a founding CCHI Commissioner and the Chief Diversity Officer at UW Health (WI).
Karin Ruschke, M.A., a founding CCHI Commissioner and President of International Language Services, Inc. (IL)
Mara Youdelman, J.D., a founding CCHI Commissioner, CCHI’s first Chair, and Managing Attorney of the National Health Law Program’s Washington D.C. offices.