CCHI defines an Interactive Ethics CE training as meeting both content (ethics) and methodology (interactive) criteria.

Content of Ethics CE

To qualify as an ethics credit, a course or session must focus primarily on at least one of the following:

  • Codes of Ethics or Standards of Practice
  • Ethical Decision-Making Frameworks (e.g., communicative autonomy)
  • Analysis of Real or Simulated Ethical Dilemmas
  • Role boundaries and Advocacy (e.g., when to step in, when to step back)
  • Confidentiality and Privacy (e.g., HIPAA-related scenarios)
  • Conflict of interest, impartiality, and professionalism in interpreting
  • Cultural mediation and its limits through an ethical lens
  • Comparative Ethics (e.g., compare approaches to interpreter intervention in court and medical interpreting)

Methodology of Interactive Ethics CE

To qualify for ethics CE credits, a course or session must be interactive—regardless of whether it is offered synchronously (live) or asynchronously (on-demand), in-person or virtually. Interactivity ensures that participants not only learn about ethical principles but also engage in practical application and decision-making that reflect real-world interpreting challenges.

An interactive ethics-focused course must include opportunities for participants to:

  • Apply ethical frameworks to realistic scenarios or case studies 
  • Make decisions based on presented dilemmas and justify their reasoning 
  • Actively reflect on ethical principles and standards of practice (i.e., share their opinions and understanding with the instructor and/or other participants)
  • Engage in structured activities, requiring participants to share their perspectives, opinions, and approache

This online, self-paced course covers the following topics: the place of clinical research in society; past harms in research and how they have shaped a cycle of mistrust among marginalized communities; regulatory milestones that define modern ethical principles in research; elements of the informed consent process; common research study types, a description of points in a typical research study where interpreters may be asked to assist, and common research terminology. In this course, you will be asked some demographic and subject matter knowledge questions. By enrolling in this course, you give permission to CCHI and Boston University School of Medicine  to use the collected information in aggregate format (i.e., your personal identifiable information will be removed from analysis) to help creators of the course evaluate its effectiveness and reach.

This course is offered free-of-charge, courtesy of Boston University School of Medicine and Boston Medical Center. To enroll, click on the title and enter the code: Study4u.

CE Accreditations:
1 general + 1 Interactive Ethics CE hours by CCHI/CEAP, ID #10338
0.175 CEUs by IMIA/NBCMI, IDs #24-1002 and 24-1003

The certificate appears in your account and is also emailed to you as soon as these requirements are met.